MenTalk / PTTBBS 推薦

[閒聊] 您

看板: MenTalk

作者: KasmirLo (科科科~)

標題: [閒聊] 您

時間: Wed Apr 27 23:29:23 2022






隔壁看到新聞說


有人覺得現在年輕人不會用 您


來尊稱上級長輩


真是禮教崩毀



不過倒不太希望比我年輕的人要照這種方式來叫


感覺都老了


隨便叫就好


在IG上認識的有的叫我 哥


覺得可以


大家會在意這個嗎



話說很喜歡德文有一個用來叫王子級的


Kaiserliche Hoheit


另外如果在德國遇到一個 Ritter


要用 Mein Herr 還是 Werter/Wehrter Herr 叫他呢


有在德國的人知道怎麼叫嗎






--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.32.147 (臺灣) ※ 文章網址 ※
ccufcc : 比較不熟的才您來您去 04/27 23:41
真der 很彆扭
IDfor2010 : 我都說 hey you 04/27 23:58
gracew0709 : 尼好啊 尼不覺ㄉ這種狀況更慘嗎✂ 04/28 00:35
我是常用 Yo
voohong : 我都叫大大 04/28 07:02
takomalu : 「呀…!請您住手…那裡…不行…啊~」 04/28 07:56
這樣可以 把嗎改成咪更好
selfvalue : 這個還要懂歷史耶@@ 04/28 09:45
※ 編輯: KasmirLo (60.249.32.147 臺灣), 04/28/2022 01:07:13
selfvalue : 第二個叫法 有點~親切== 04/28 09:46
square1972 : #1TimOAe0 04/28 09:58
voohong : 您最近不說話,怎麼了為什麼 04/28 10:01
martinmask : 可以叫 陛下 公爵 伯爵 男爵 尊敬的糖爹爹 04/28 10:06
ken720331 : 乾爹 04/28 11:17
COLONELLIU : 髒話用”您” 整個氣質都不一樣了呢 04/28 12:35
mavis825 : 我看到"哥"這字的用法都是在瑟瑟韓漫裡看到的... 04/28 13:01
martinmask : 淘寶上都是小哥哥小姊姊 04/28 14:54
sapphinc : 超討厭看到用您來稱呼,人就是人,哪有什麼高低尊卑之分 04/28 20:19
sapphinc : 04/28 20:19
heartlock : 用您只是禮貌,沒有高低尊卑的意思 04/28 20:29
ggyaining : 我都Hi all 04/28 21:32
forsakesheep : 韓國人也很愛用哥姐的,大概是高低輩分分級嚴重的 04/28 21:38
forsakesheep : 關係 04/28 21:38
peda : 當我覺得當下用“你”好像太隨便時,就會用“您” 04/29 01:01
sapphinc : 完全不覺得您有禮貌的意思… 04/29 06:17
mavis825 : 禮貌與否是從語氣、語遣詞用字中去感受的 04/29 09:06
linlinjiang : 04/29 09:46
higashii : 剛畢業菜雞路過,在公司對台灣上司用您, 04/30 08:12
higashii : 當場跟我說不要用,説太噁心哈哈。 04/30 08:12