Re: [閒聊] 感覺
看板: MenTalk
作者: Subaru5566 (愛上速霸路)
標題: Re: [閒聊] 感覺
時間: Sun Dec 19 09:20:37 2021
※ 引述《linlinjiang (listen with open mind)》之銘言：
: 當然現在就是
: “He said, she said”
來歪一下樓。
一、兩年前，我部門的HR，開始鼓勵大家在email的簽名黨裡寫自己的代名詞。
有些明明從outlook 看來就是標準的中年大叔，
還要很假掰的寫He His Him，
我就很抗拒的在我的email簽名黨加這些有的沒的。
不過時至今日，我還沒看過有人email發給我，代名詞寫They Their Them
目前我也只在美劇Billions看過這種用法
https://www.youtube.com/watch?v=20jSgieYpPM--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.245 (日本) ※ 文章網址 ※
推
linlinjiang :
有啊
現在linkedin超多這種
Name
(she/her)
XD
12/19 10:19
推
linlinjiang :
發現英文有時候敘述即使一個人
也會用they
their
the
12/19 10:21
→
linlinjiang :
m
應該是性別中立
不想指出是男是女
12/19 10:21
中文就沒這問題，他或他們可以是男,
女或中性。
之前我聽司儀講Ladies,
Gentlemen
and
anything
in
between，我倒是會心一笑
※ 編輯: Subaru5566 (219.100.37.244 日本), 12/19/2021 18:57:58