[新聞] 鄭埻夏「倒著畫」劉在錫肖像畫！驚喜致敬

媒體名稱：jtbc

新聞連結：

https://m.entertain.naver.com/home/article/437/0000470840

https://luvkpop.com/news/tv/68756/

翻譯來源

記者姓名：鄭夏恩

(若有則必須貼出)

新聞全文：

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/2025122714445387.jpg

《玩什麼好呢》本週六（27日）最新一集節目中，舉辦了「人氣不高的人聚會」粉絲見面

會。鄭埻夏與劉在錫相識至今 30 年，他為此準備了驚喜舞台，不僅唱跳表演，最後更送

上親手繪製的「劉在錫肖像畫」，這份友情惹哭所有網友，也讓大家驚嘆他的藝術天賦！

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251227145153617.jpg

當天鄭埻夏以 MC Hammer 的〈2 Legit 2 Quit〉登場，展現滿滿熱情。他在舞台上幽默

地以旁白說道：「在錫啊，最近我常上《玩什麼好呢》，你應該很開心吧？我們也認識

30 年了。其實我不需要人氣這種東西，如果節目收視率需要哥，就一定要叫我喔」。一

句真摯又搞笑的話，立刻引發全場大笑。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251227145021700.jpg

隨後，世界級舞者 J BLACK 登台助陣，讓現場氣氛瞬間升溫。短暫的舞台結束後，鄭埻

夏搬出巨型畫布，開始揮筆作畫。他邊喘氣邊說：「這段表演可能有點沉悶，但我想讓大

家看到真正的我」。全場屏息以待，觀眾逐漸發現畫作的主角，紛紛驚呼「是劉在錫！」

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251227144913864.jpg

畫面一轉，巨型畫布上出現一幅倒著完成的劉在錫肖像。鄭埻夏僅花 10 分鐘完成作品，

觀眾驚訝他出色的畫功，也被那份真心打動。劉在錫看著畫，眼神滿是感動說：「我一直

知道埻夏哥手很巧，但沒想到會為我畫這樣的作品」，目光難以離開畫作。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/20251227144848247.jpg

鄭埻夏哽咽表示：「這是獻給陪我走過 30 多年友情的在錫」，全場起立鼓掌，現場瞬間

成為淚海。劉在錫深情回應：「我們的友情超過 30 年，埻夏哥一直是我最信任、最能帶

來笑聲的哥哥和同事之一。他願意為我畫這幅肖像真的很感動，但更讓我感謝的是，他能

想到這樣的表演。我完全不知道這個驚喜」。

https://images.luvkpop.com/uploads/2025/12/2025122714494498.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=inydPx7rz2s

心得或評論(選填)：

https://theqoo.net/square/4042446471

網友們都被兩人的友情感動哭，更讚嘆鄭埻夏的畫功，紛紛留言：

「一開始還以為是在畫風景之類的，結果五官出現的那一瞬間真的起雞皮疙瘩」、

「不知道為什麼，就是突然很感動、鼻酸 TT TT 」、

「我哭了 TT TT 我現在邊看影片邊哭」、

「也畫得太好了吧，劉在錫那幅…看著看著眼淚就出來了 TT TT 怎麼會這麼鼻酸啦

TT TT 」、

「正常畫都很難了，他竟然能在 10 分鐘內倒著把它畫出來，真的太猛了。又帥又感動」

「想到《無挑》，又感受到鄭埻夏的努力和安慰，就流淚了 TT TT 」、

「最近劉在錫經歷了很多辛苦的事，埻夏哥啊，如果 30 年交情的好哥哥這樣畫給他，

真的會非常感動 TT TT 」。

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.243.206 (臺灣) ※ 文章網址 ※