[住宿] あわら温泉(蘆原溫泉)Grand Hotel

造訪日期：2024/8/11

圖文版網誌

https://hidejellyfish.blogspot.com/2024/08/2024-grand-hotel.html

あわら温泉グランドホテル(蘆原溫泉Grand Hotel)

地址：福井県あわら市温泉1-601

電話：0776-78-5500

交通手段：越前鉄道三国蘆原線「あわら湯のまち駅」(蘆原溫泉之里站)，步行240公尺

，或京福巴士，至「セントピアあわら」(Centpia蘆原)，步行70公尺

費用：24,960円(兩人一晚素泊)

網址：https://awaragrandhotel.jp/

文字版遊記

我們從富山搭乘北陸新幹線，使用北陸PASS搭乘自由座，不但座位蠻多的，車廂也有行李

架，相當優秀。

不到一小時的車程，抵達了「芦原温泉駅」(蘆原溫泉站)，嶄新的站體，空間相當寬廣，

也大量使用間接照明增加質感。

站內還有許多慶祝新幹線開業的看板，上圖是由瓶蓋組合而成的，下圖則是可以拍照留念

的紀念板。

身為福井縣的新幹線站，當然也有恐龍王國的樣子囉，站內可以看到恐龍腳印與泡溫泉的

恐龍，很可愛。我們前面也有一家人似乎是利用暑假來玩的，很開心的踩著恐龍腳印前進

。

芦原温泉駅站外雖然沒有像福井駅外一樣有恐龍，但深淺交錯的配色也是新幹線站中比較

少見的，很有現代感。在來線的鐵道沒有像新幹線一樣高架且在站體內，也是比較節省空

間的作法。

我們從西口前的2號乘車處搭乘85號路線，開往東尋坊的巴士，轉車時間約9分鐘，有點急

迫但時間足夠。

車程11分鐘就可以抵達我們的下車地點「セントピアあわら」(Centpia蘆原)，車資360円

，時間上絕對比先進入福井再過來節省許多。

距離下車站牌步行70公尺，就抵達「あわら温泉グランドホテル」(蘆原溫泉Grand

Hotel)，是不是超近！飯店本身看起來是三棟建築物的集合，招牌有傳統的日文片假名與

英文縮寫AGHotel，應該也是希望招攬國際觀光客入住。

大廳的入口處，相當古色古香，除了有唐門門簷外，上方居然還有障子格天井，燈籠則是

用了德川三葉葵，應該是響應福井藩的結城秀康(家康之子)吧。

一旁的茅草屋水車、石燈籠、三重塔，還有狸貓陶燒，很豐富的日本元素。

走進大門，玄關有兩隻雞的木雕，母雞還以彎腰的姿態看著雞蛋，上方的匾額是「啐啄」

，是用鳥喙飲水的意思，蠻有趣的。

大廳則看的出來開業60年的歲月，挑高通透但燈光不算明亮，地板則是舖上超大片的地毯

，但維持的相當乾淨。右邊是櫃台，左邊則有小酒水吧，原本也是早餐的位置，不過我們

因為訂房時就知道沒有含早餐，入住時還是詢問了一下，得到了「明天沒有早餐」可以加

訂的答案，隔天起床時也真的沒看到早餐的進行，推測應該是お盆期間，早餐的工作人員

都放假去了，所以乾脆不提供所致。

大廳最內側為販賣部，一旁還有蘆原溫泉的拍照板，不過天花板吊著小朋友用的充氣救生

圈，有點有趣，因為溫泉內應該不能使用才對，不知道是不是要租借或販賣給去海邊玩水

的遊客還是純粹夏季裝飾而已呢？

販賣部除了提供福井當地名產外，觀光導覽簡章也可以在這裡的角落找到，還有陳列許多

明星的簽名板。

其中最顯眼的，當然就是出川哲朗那貼著充電貼紙的簽名板囉，原來造訪日是疫情前的

2019年啊。一旁的高島礼子，也是知名演員呢。

販賣部中，還有因為大河劇而竄紅的「越前和紙」，也蠻吸引人的。

響應環保，房內不會提供消耗性備品，不過在櫃台旁可以自由索取，另外還有一些品牌的

試用包可以索取，如果好用的話，旁邊展示的大瓶裝，就可以在販賣部買到了。

我們入這的這天晚上7:30~9:00，飯店大廳還有舉辦賓果大賽，獎品有糖果、花火、小汽

車、招待券等，相當豐富。不過我們可是要去看花火大會的，無法參與到殘念啊，但反向

思考，沒有太多人的話是不是就很容易中獎？啊啊～不要心動，要看花火大會啦。

我們的房間被安排在大廳右側的「湯元館」中，入口刻意營造出別館的氛圍，一旁還有可

以出借的12種遊樂器具，有劍玉、將旗之類的。

位於四樓的客房走廊，寬敞而樸實，不太像溫泉宿的感覺。

客房的門也未多加裝飾，使用傳統鑰匙進出。

打開房門後，出現的是寬敞的玄關，也因為有這L型玄關，增加房間的隔音效果，基本上

房內完全聽不到門外的聲音。

玄關內有1.5疊(0.75坪)的空間，右側是臥室，左側是衛浴。

房內的空間有八疊(4坪)，算是夠用的空間，前方還有陽臺空間。

衣櫥的下方，還有可以擺放行李的空間，行李箱可以攤平放入，蠻好的。

電視不大還是舊型的，電話也是轉盤式的，有穿越時空的感覺，不過後面掛的畫軸還蠻美

的。

另一側的衣櫥中則有一個保險箱。

陽台區隔著滑門，有小沙發與小茶几，看起來是個令人放鬆的小空間。

冰箱位於陽台的一側，看起來也是很有年代，上方有快煮壺與泡茶器具。還有四個插頭可

以使用，也太多了吧。

陽台另一側則有梳妝鏡，不過位置蠻高的，要站著才能使用，窗外可以看到飯店的另外一

棟建築與招牌。

玄關另一側的套裝式衛浴，也看起來有點年代感，不過有溫泉的話，就不會在這裡洗澡了

。

check in時領到的浴衣，有新月與櫻花的花紋，雖然簡單但蠻好看的。

轉盤式的電話已經相當少見，飯店的櫃台分機是99。用過轉盤電話都知道，9是僅次於0要

等待的號碼第二名啊，還用了兩個9。

同樣是check in時得到的館內地圖與溫泉案內。原來飯店共有4棟建築物、101間房、7處

溫泉，雖然不到迷宮等級，但也可以在飯店裡跑來跑去，來個溫泉巡禮。除了貸切溫泉外

，另外6處溫泉也有男女交換的時間與固定的男女湯兩種形式，男性可以泡到4種池，女性

則為3間(但式部の湯有付小露天風呂)。

背面則有販賣部的商品推薦與蘆原溫泉的飲食店地圖。

先來看看我們房間所在的這棟湯元館吧，這裡的一樓大廳有寬廣的交誼休憩空間、兩張桌

球桌、兩張按摩椅。

露天的中庭還有一尊像是兵馬俑的石雕馬，有點神祕。

其實飯店內到處都有木雕、陶器、石雕等藝術品，感覺是老闆的收藏品展示，主題與風格

都不盡相同，但至少保存狀態都不錯。

湯元館一樓有男湯的「静の湯」(上)與女湯的「平安の湯」(下)，都是屬於室內湯，但裡

面的配置相當有特色，男湯走神祕的禪風，女湯則是馬賽克壁畫，風格迥異。風呂外也都

有繪圖裝飾，且整體來說，都蠻新穎的。浴場內的照片可以參考官網唷。

不過，也有傳統一點的擺飾，這個神輿與後面的瓷器們，看起來都有點歷史了。

湯元館大廳還有幾個展示櫃，櫃中有12生肖的摺紙(上)，數量不少的古刀鍔(下)，甚至還

有一把古手槍，這老闆的收藏真的很多元。

湯元館對面的是「長生館」，門上方看起來有一面匾額，後方還有雷神、風神的繪圖，不

過被夏天的裝飾給遮蔽住了，有點可惜。入口處一旁，還有各種Size的浴衣，如果原本的

Size不合可以拿此處的做更換。

搭電梯上長生館的3樓，再走樓梯到4樓的展望風呂「ひのき」(檜木)，這是男女交替的展

望風呂，是相當大的檜木浴池，三面以大面玻璃窗，可展望蘆原溫泉的街景。也是出川哲

朗節目中有出現過的場景，照片也請參閱官網唷。

長生館的電梯裡，就有展望風呂的照片可以看了，還可以看夕陽呢，超讚！

我們先去泡了一下溫泉，回來時就發現床鋪鋪好了，雖然是很簡單的被褥，但其實蠻好睡

的。

泡完湯換好浴衣，準備出發去看三国花火大會，飯店的門面蠻適合來一張的。

看完花火大會歸來後，當然要繼續泡湯來紓解疲勞囉！我們來到本館後方的「東館」，從

本館販賣部旁的樓梯下樓後前往，入口的暖簾上寫著混浴露天風呂，咦？不記得這裡有混

浴啊！看起來，應該是以前曾經有混浴，但現在已經沒有了。

東館的地下通道相當有氣氛，相當有禪風的燈籠與竹燈，看不到盡頭的彎曲通道，很有神

秘感。

地下通道的後方，則是男湯「朝倉門」與女湯「式部の湯」，前者是借用越前朝倉氏強盛

時期的朝倉孝景之名，塑起壯大朝倉門形象，內有寬廣的室內大浴場與五右衛門風呂。後

者則是採光良好，借用紫氏部之名，可以欣賞庭園美景的大浴場。一旁則是男性專用的露

天風呂「隆泉庵」，是有巨岩奇石造景的露天風呂，相當舒服。有關飯店內的所有溫泉設

施，都可以參閱官網的照片與影片，因為官網拍得實在太好、太有質感，還有正妹入浴的

畫面，擔心有版權問題，還是請大家自行前往參考，一定要看唷！

直接幫大家附上官網溫泉連結

https://awaragrandhotel.jp/spa/

從東館泡完湯回來後，大廳有沁涼的冰水可以飲用，途經湯元館的一角，又發現了「蘆原

溫泉 国鉄、三国線」的繪圖，東尋坊、立山、越前大野都入鏡了，蠻有趣的。

雖然真正目的是為了就近花火大會而訂的房間，但意外地覺得蘆原溫泉其實也蠻不錯的，

而且因為新幹線的開通，無論是飯店內部，或是越前鉄道三国蘆原線「あわら湯のまち駅

」(蘆原溫泉之里站)，其實都蠻多遊客的，尤其在入/退房時，飯店櫃檯相當忙碌可得知

。短短一天的入住，再從「あわら湯のまち駅」離開前往福井，這西元1911年就開業的車

站，也是相當有歷史。

車站外有許多吉祥物「湯巡兄弟」的Q版圖案，共有5位角色，很熱鬧耶。

搭回福井的普通列車上，居然有配置車掌小姐，不是觀光列車也不是特急，這蠻令人意外

的。長相甜美聲音悅耳的車掌小姐，讓人搭車心情更愉快了。

車掌小姐看我們拎著兩卡大行李上車，還幫我們用繩子固定在把手上，相當貼心，十分感

激。

回到福井駅，發現新的站體已經將越前鐵道納入室內高架月台了，10年前搭乘時，還是路

面的戶外月台呢。

從月台到閘口，都在嶄新的車站內，原本古老的越前鉄道也有獲得新生的感覺。

越前鉄道與JR九頭龍線(越美北線)，一同發行了「御乘印」，與古城的「御城印」諧音(

日語、中文都是)，真的是很會賺錢啊。

--

https://hidejellyfish.blogspot.tw/

歷史‧秘境‧貓咪‧美食‧良宿‧交通

旅型電子書:https://travostyle.com/book/map/585

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.220.11 (臺灣) ※ 文章網址 ※