C_Chat / PTTBBS 推薦

[問題] 長的很唐是什麼意思？

看板: C_Chat

作者: w23077496 (韓森博伊)

標題: [問題] 長的很唐是什麼意思？

時間: Mon Jan 5 18:48:38 2026


第一次聽到「很唐」這個形容詞，主要是在看 Toyz 實況的時候（或是圖其那邊）。

當時語境大概是指看起來很呆滯、反應慢，或者操作很低能之類的（雖然有點地獄，但在說

像唐氏症）。


結果最近在逛 Hpoi 看模型情報的時候，

看到有對岸網友留言說這隻碧藍航線的柴郡貓貓看起來「很唐」。

https://i.imgur.com/oW5F3Ua.jpeg.jpg https://i.imgur.com/oW5F3Ua.jpeg.jpg



我當下想說這做工也不崩啊，臉也蠻可愛的，是哪裡唐（呆）了？

結果仔細看後續討論，原來他們說的「唐」不是在罵人


是指長得很像 LoveLive! Superstar!! 的 唐可可

https://i.imgur.com/bt9Agv2.jpeg.jpg https://i.imgur.com/bt9Agv2.jpeg.jpg


放在一起比對......

那個眼神跟神韻還真的有像

原來「很唐」在這種中國是指像唐可可，跟台灣平常習慣的用法差蠻多的？



台灣中國是不是很唐的用法不太一樣？


有沒有專家能說明一下？

----

Sent from BePTT on my iPhone18,2


--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.57.100 (臺灣) ※ 文章網址 ※
推 gaym19 : 霸主 01/05 18:49
推 felixden : 唐氏症 01/05 18:50
→ yukimura0420 : 唐僧 01/05 18:50
→ felixden : 忘了什麼時候開始用這個來罵人 01/05 18:50
推 carson1997 : https://i.imgur.com/vRGD0li.jpeg 01/05 18:50
推 leo255112 : 愛音笑 01/05 18:50
→ leo255112 : XDDDD



就是這個 01/05 18:51
→ s02180218 : y2k那年代就有的嘲諷語吧？ 01/05 18:51
推 syuan0808 : 前面的說法沒錯 後面那說法才少見吧 01/05 18:51
→ a71085 : 他們的唐也是在說唐氏啊 唐可可那個很少用吧 01/05 18:51
→ syuan0808 : 就臉很憨 做工差的常這樣駡 01/05 18:51
噓 nyybos8812 : https://i.imgur.com/8SYm9sZ.jpeg 01/05 18:51
推 akira0956 : 應該算褒稱吧，臉傻得可愛的感覺，譬如愛音 01/05 18:52
→ a71085 : 不過大部分都用糖替代了 01/05 18:52
推 IaKoMu : 王C Ming 01/05 18:53
推 vanler : 甜甜的感覺 01/05 18:53
推 XDKab1g0n : 是又怎樣 01/05 18:53
推 Matrones : 後面那個是牽強附會，一開始就是罵人是唐氏症而已 01/05 18:54
推 same60710 : 唐可可 01/05 18:55
→ abc123kevin : 唐伯虎 01/05 18:56
→ lc85301 : 唐門趙活 01/05 18:56
推 abcde79961a : 以前都拿喜憨來罵人，感覺這幾年才比較常用唐 01/05 18:56
推 nungniku : 唐唐正正 01/05 18:57
推 a2156700 : 唐門 聽起來很可怕 01/05 18:57
推 togs : 有人這樣罵人? 01/05 18:57
推 marquelin : 英文罵r word很嚴重 怎麼會是褒義 01/05 18:58
推 eric23658 : 很呆很憨吧 01/05 18:58
推 Cishang : 這個詞又沒幾年 前後對照就是唐氏症的唐阿 那能有啥意思 01/05 19:00
推 Tomberd : 就差不多像拿喜憨來用 01/05 19:00
→ distantblc : 唐朝 01/05 19:03
→ LipaCat5566 : 笑人糖跟罵人喜憨兒也十幾年有了吧 01/05 19:03
推 a2156700 : 唐還有糖的意思 最壞就是說人胖呆 01/05 19:04
→ marktak : very Tan kuku 01/05 19:05
→ pili955030 : 罵人「很唐」這個用法應該也有十幾年了 01/05 19:05
噓 hoe1101 : 台灣不能說的，懂嗎 01/05 19:06
推 Cishang : 喜憨這個詞是幾十年沒錯 很唐這一兩年才第一次聽見 01/05 19:07
→ Pochafun : 以前就會罵別人像唐氏症 因為患者外貌有特定特徵 跟喜憨 01/05 19:07
→ Pochafun : 不一樣 不過也比較冷門 01/05 19:08
→ Pochafun : 但沒聽過單罵「唐」 01/05 19:08
推 Cishang : 對 罵唐氏症也是幾十年 單單的唐跟很唐 沒聽過 01/05 19:09
→ pili955030 : 我印象早年在巴哈場外就有人用「很唐」來罵霸主 01/05 19:09
→ LipaCat5566 : 小學上課介紹弱勢唐寶寶、喜憨兒一定有人笑的吧 01/05 19:10
推 justsay : 以前只聽過罵人喜憨，很唐是最近一兩年才聽到 01/05 19:11
推 polarbearrrr : 台灣唐氏症小孩變多也是原因吧 01/05 19:15
推 louis0724 : 唐氏症 01/05 19:16
推 OrangePest : 這讓我想起小時候教育部在推喜憨兒這個名詞 本意是讓 01/05 19:18
→ OrangePest : 大家不要用智障腦殘之類的稱呼 結果過沒一學期喜憨兒 01/05 19:18
→ OrangePest : 這個詞本身就變成罵人的詞了 稱呼什麼的其實不重要 重 01/05 19:18
→ OrangePest : 要的是說話的人是不是帶有惡意 01/05 19:18
推 GBO5 : 唐在國外比較常聽 印象中台灣早期都用喜 01/05 19:19
噓 Tsubasa98 : C銘 01/05 19:19
推 davidiid : 唐應該是中國那邊傳來的講法 01/05 19:20
→ davidiid : 台灣以前都說很憨 01/05 19:20
→ davidiid : 本來是單純在罵人的沒錯 01/05 19:20
→ davidiid : 但因為一些角色憨的同時又挺可愛的 01/05 19:20
→ davidiid : 所以有時候的語意才變得沒那麼強烈 01/05 19:20
→ davidiid : 就跟女生在懷裡嬌聲說渣男 01/05 19:20
→ davidiid : 和她跟朋友在背後罵人渣男 01/05 19:21
→ davidiid : 同樣的詞，意義完全不一樣 01/05 19:21
→ CYL009 : 看起來憨厚 01/05 19:21
推 zaaztt23771 : 不論如何都不是一個正面名詞就是了 01/05 19:22
推 FelipeMassa : 經典唐笑 01/05 19:22
→ mouscat : 這幾年（X）對岸（O） 01/05 19:23
推 ShibaTatsuya : @中壢大樹守衛 01/05 19:24
推 Cishang : 是中國詞彙沒錯,而且也是這幾年才出現的 01/05 19:24
推 Y1999 : 唐氏症 01/05 19:28
→ pili955030 : 我不認為這用法是中國傳來的，唐就唐氏症的簡稱 01/05 19:29
→ pili955030 : 而霸主被說唐希銘、唐寶寶等稱呼很久了 01/05 19:29
推 SYD72 : 唐很久了



霸主發跡的那年就有人這樣嘴他了 01/05 19:32
推 davidiid : 唐C銘那個是唐氏症C銘的簡稱 01/05 19:34
→ ice76824 : 會講這個都馬是形容唐氏症 01/05 19:35
→ davidiid : 直接叫唐寶寶更是就罵他是唐氏症 01/05 19:35
→ davidiid : 以前真的沒人在用很唐講人呆/笨/憨啦 01/05 19:35
噓 asiakid : 超難聽的詞 怎麼會解釋成正面詞 01/05 19:36
推 TOEY : 很family 的感覺！？ 01/05 19:36
→ davidiid : 當然不是說以前台灣沒有唐氏症這個詞 01/05 19:37
→ davidiid : 也不是說罵人白癡不會用唐氏症 01/05 19:37
→ davidiid : 只是就真的不流行 01/05 19:37
→ davidiid : 現在會流行起來是因為中國這樣講 01/05 19:37
→ davidiid : 所以我也不覺得這像是視頻或激光之類很無可救藥的支語 01/05 19:37
→ pili955030 : 就說罵唐是唐氏症的簡稱，這在場外很常見呀 01/05 19:37
→ pili955030 : 尤其是霸主活躍的那時候，現在去挖一些場外沒被系統 01/05 19:37
→ pili955030 : 吃掉的紀錄，還是能看到說霸主「唐」 01/05 19:37
→ pili955030 : 如果說要罵別人，那的確不常見 01/05 19:38
→ pili955030 : 但是罵霸主的話很常見，時間很久 01/05 19:38
→ mouscat : 很多人不知道是真不懂還是怎樣 不是只有使用對岸發明的 01/05 19:39
→ mouscat : 詞彙才是對岸用語 本來就有的詞彙出現一個過去幾乎沒見 01/05 19:39
→ mouscat : 過的用法也是 01/05 19:39
→ SYUAN0301 : 愛音 01/05 19:39
→ salesperson : https://i.imgur.com/kVoejET.jpeg 01/05 19:39
推 k798976869 : 多一根染色體 01/05 19:39
推 Tomberd : 台灣會罕見主要比較少拿唐氏症嗆人吧，主要還是喜憨 智障 01/05 19:41
→ Tomberd : 精障這些？ 01/05 19:41
推 Cishang : 都特定到巴哈場外某個人名這極小區域的用法了,那就更不是 01/05 19:44
→ Cishang : 有力辯證了 01/05 19:45
推 k798976869 : 紅起來是因為歐美瘋狂產TLOU2真人女主meme 01/05 19:46
→ k798976869 : 台灣才開始跟風說人很唐 01/05 19:46
→ bluejark : 台灣以前就是不希望人講唐氏症問題才用喜憨啊 01/05 19:54
噓 htt940103 : 就是在說對象容貌長的很像唐氏症，純粹的歧視性貶義詞 01/05 19:55
→ htt940103 : 什麼“哎呀，只是在說很糖啦，甜甜的很可愛”全都是盲 01/05 19:55
→ htt940103 : 從B站那群自欺欺人的咖 01/05 19:55
推 HyperLollipo : 就是中國那邊以唐氏症演變過來的 01/05 19:59
推 NDSL : 對岸有把流行用語解構的風俗 無論正面反面 如果用傳統教義 01/05 20:01
→ NDSL : 去看會很難過 有點像把衍生義迭代速度加到極限的感覺 01/05 20:01
→ KudanAkito : https://i.imgur.com/hoAc2M7.jpeg 01/05 20:03
推 ralfeistein : https://i.imgur.com/JWgIWPw.jpg https://i.imgur.com/JWgIWPw.jpg 01/05 20:03
推 ralfeistein : 200%是在講唐氏症跟以前說人很憨一樣 01/05 20:04
推 ralfeistein : 後面說很糖之類的只是唬不懂梗的人罷了 01/05 20:05
推 NaNaSe88 : 你哪個唐口的.jpg 01/05 20:15
噓 micotosai : 口香糖的支語在台灣對女性講講看 01/05 20:20
推 no321 : 就是唐氏症就是在罵人 什麼褒稱 騙鬼啊 01/05 20:20
推 StevenEXE : 很唐這詞快10年前巴哈就有了吧，記得是在說霸主的樣子 01/05 20:20
→ StevenEXE : 近期圈內比較紅的大概就少前的唐米（大臉索米）吧 01/05 20:22
推 mkcg5825 : 不就唐寶寶 01/05 20:23
推 davidiid : 唐米那不就是中國的嗎…… 01/05 20:25
→ davidiid : 不是啊，每個說台灣用很久的 01/05 20:25
→ davidiid : 全部都拿霸主出來 01/05 20:25
→ davidiid : 那不就跟上面版友講的一樣 01/05 20:25
→ davidiid : 是個無力的證據嗎 01/05 20:25
→ davidiid : 一個詞是中國傳來的是什麼很羞恥的事嗎 01/05 20:25
→ Yoimiya : https://i.imgur.com/eOOBLFR.gif 01/05 20:27
推 webberfun : 媽的 這種說法有夠噁心 人格低劣 01/05 20:28
推 StevenEXE : 唐米起頭不確定是哪國先起的就是了XD，中國遊戲又不代 01/05 20:33
→ StevenEXE : 表所有的梗都是中國社群先玩的 01/05 20:33
→ StevenEXE : 每個人都說霸主不就是證據了嗎，還是你以為沒流到ptt就 01/05 20:36
→ StevenEXE : 不算台灣社群說過的-3- 01/05 20:36
→ bluejark : 這文不就講到toyz了 01/05 20:37
推 steven1607 : 沒聽過唐可可的用法，對岸都是用前者的說法 01/05 20:38
→ pili955030 : 就算大多是在說霸主，但是不是台灣很早就有人在用了 01/05 20:42
→ pili955030 : ，意思也一樣是罵人唐氏症 01/05 20:42
→ pili955030 : 場外也不是什麼人少的地方 01/05 20:42
噓 qoo2002s : 歧視唐氏症 01/05 20:46
推 davidiid : 唐米真的是中國啦 01/05 21:17
→ davidiid : 追放在流行唐米圖的時候還沒出國際服勒 01/05 21:17
推 davidiid : 每個人都說霸主 01/05 21:23
→ davidiid : 不就代表是提到他才比較會用「唐」而不是憨 01/05 21:23
→ davidiid : 簡單一點說啦 01/05 21:23
→ davidiid : 你去看網路外稍微年長一點的人（40~50） 01/05 21:23
→ davidiid : 會不會用唐就知道了 01/05 21:23
推 aaronpwyu : 可可 01/05 21:39
推 terry12369 : 台灣都說喜憨 01/05 22:13
推 vios10009 : 你十年前有逛場外就會懂這個梗了 01/05 22:46
推 jjack11 : https://i.imgur.com/gjGkPks.jpeg 01/05 22:48
隱私權政策